Viel Wasser und Wind
A lot of water and wind
 |
| Manju, Kushi Beach Resort, Ariyanam Beach (Raweswaram) |
 |
| Pararotta, Kushi Beach Resort, Ariyanam Beach (Raweswaram) |
 |
| Manju, Kushi Beach Resort, Ariyanam Beach (Raweswaram) |
 |
| Kushi Beach Resort, Ariyanam Beach (Raweswaram) |
Nach einem letzten Parotta Frühstück waren wir um 9:30 Uhr reisebereit um die 300 km zum Kap Komorin unter die Räder zu nehmen... Im frisch gewaschen Auto (Manju ist auch in diesem Belang pflichtbewusst) machte ich es mir auf dem Rücksitz bequem und die 5 Stunden vergingen mit Arbeit (recherchieren und Texte für meinen Blog schreiben, die ich in Notizen meines iPhones mache und per e-mail holen und bearbeiten kann) und einem Nickerchen im Nu.
After a last parotta breakfast at 9:30 am we were ready for departure and to cover the 300 km to Cape Komorin... In the freshly washed car (Manju is also dutiful in this regard) I made myself comfortable in the back seat and the 5 hours went by in no time with work (researching and writing texts for my blog, which I write in notes on my iPhone and can get and edit by e-mail) and a nap.
 |
| Ariyanam Beach (Raweswaram) - Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Ariyanam Beach (Raweswaram) - Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Ariyanam Beach (Raweswaram) - Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Ariyanam Beach (Raweswaram) - Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Ariyanam Beach (Raweswaram) - Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Ariyanam Beach (Raweswaram) - Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Ariyanam Beach (Raweswaram) - Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Ariyanam Beach (Raweswaram) - Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Ariyanam Beach (Raweswaram) - Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Ariyanam Beach (Raweswaram) - Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Annai Resort & Spa, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Annai Resort & Spa, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Annai Resort & Spa, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Annai Resort & Spa, Kanyakumari (Cape Comorin) |
Um 14:30 Uhr checkte ich im hübschen Annai Resort in Kanyakumari am Kap Komorin ein und richtete mich im gemütlichen Eckzimmer mit Meersicht für 2 Nächte ein. Der Resort hat 3 Swimmingpools und hier treffen sich 3 Meere: das Arabische Meer, der Indische Ozean und der Golf von Bengalen. Und es herrscht ein zügiger Wind - was soviel heisst wie viele bewegende Energien und keine Moskitos! : ))
At 2:30 pm I checked in at the pretty Annai Resort in Kanyakumari on Cape Comorin and settled in the cozy corner room with a sea view for the coming 2 nights. The resort has 3 swimming pools and 3 seas meet here: the Arabian Sea, the Indian Ocean and the Bay of Bengal. And there is quite a strong wind - which means many moving energies and no mosquitoes! : ))
 |
| Promenade, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Promenade, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Sunset Point, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Sunset Point, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Sunset Point, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Sunset Point, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Sunset Point, Kanyakumari (Cape Comorin) |
Am Abend machte Manju mit mir eine Rundfahrt durch den Ort und zum Sunset Point. Hier am Kap kann man den Sonnenuntergang wie -aufgang über dem Meer sehen...
In the evening, Manju took me on a tour through town and to Sunset Point. Here on the cape you can see the sunset and sunrise over the sea...
 |
| View Tower, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| View Tower, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Promenade, Kanyakumari (Cape Comorin) |
Die Promenade der Küste entlang ist wie in Pondicherry fussgängerfreundlich und am Morgen und Abend für Verkehr gesperrt. Sie lud mich geradezu ein am Sonntag Morgen um 6 Uhr dem Sonnenaufgang entgegen zu joggen!
The promenade along the coast is pedestrian-friendly like in Pondicherry and closed to traffic in the mornings and evenings. On Sunday morning at 6 am it literally invited me to go for a run towards the sunrise!
 |
| Annai Resort & Spa, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Annai Resort & Spa, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Annai Resort & Spa, Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Annai Resort & Spa, Kanyakumari (Cape Comorin) |
Dann wurde es schon wieder unerträglich heiss, so dass ich den Tag im Zimmer mit Durchluft (alle Fenstern offen) und super Internet bei der Arbeit, mit Schwimmen im grössten und kühlen Pool und in einer 1 1/2-stündigen Abhyanga Massage verbrachte...
Then it got unbearably hot once again, so I spent the day in the room with air circulation (all windows open) and great internet at work, swimming in the largest and cool pool and in a 1 1/2 hour Abhyanga massage...
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Kanyakumari (Cape Comorin) |
 |
| Annai REsort & Spa, Kanyakumari (Cape Comorin) |
Am Abend
unternahm ich mit Manju einen Spaziergang der Promenade entlang und wir setzten
uns zum Essen ins Hotel Sea View, was nicht der Rede wert war - das nächste Mal
setzten wir uns lieber wieder in eine Strassenhütte, dies ist viel leckerer,
authentischer und zudem 4x günstiger!
xxxFranziska
In the evening I took
a walk along the promenade with Manju and we had dinner at the Hotel Sea View,
which was not worth mentioning - next time we rather sit in one of the street
hut, this is much more delicious, authentic and 4x cheaper!
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen