Palm Trees Ayurvedic Heritage
Heute
Morgen habe ich bis 11 Uhr in meinem kuscheligen Bett geschlafen! : ) Den
Verkehr und vor allem den Zug hört man zwar abends besser als mit den
Tagesgeräuschen und dann waren da noch die Hunde, die auch hier in der Nacht
das Revier übernehmen (wie ich im letzten Sommer bereits in Nordindien bemerkt
hatte: https://franziskaaeschbach21.blogspot.com)
- ich hab einfach alles ignoriert und ohne Oropax geschlafen, so müde war ich.
This morning I slept in my cozy bed until 11am! : ) The traffic and especially the train can be heard better in the evening than with the daytime noises and then there were the dogs, they take over the area here at night also (like I had already noticed in northern India last summer: https://franziskaaeschbach21.blogspot.com) - I just ignored everything and slept without earplugs, so tired was I.
Zmorge / breakfast at Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Eine
halbe Stunde später war ich beim Frühstück und genoss Porridge und frisch
gepressten Orangen-Anananssaft aus dem Auswahlmenu… Willkommen im Paradies!
Half an hour later I was at breakfast and enjoyed porridge and freshly squeezed orange and pineapple juice from the menu… Welcome to paradise!
Shiva & Shilpa, Ayurvedic Massages, Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Shilpa, Ayurvedic Massages, Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Ayurvedic Massages, Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Um 13 Uhr
hatte ich meine erste Massage bei Shilpa & Shiva: Abhyangam = ayurvedische Ganzkörpermassage.
Ich habe ein 10-er Abo gelöst, das nach dem kraftvollen Panchakarma aufgebaut
ist (geistige und körperliche Entschlackung)... mal sehen, ob ich wie neu nach
10 Tagen hier weiterziehen werde?
At 1:00 pm I had my first massage with Shilpa & Shiva: Abhyangam = ayurvedic full body massage. I purchased a 10-day-pass, which is based on the powerful Panchakarma (mental and physical detoxification)... let's see if I will move on like new from here after 10 days?
Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh - Patnem Beach (South Goa) |
Patnem Beach (South Goa) |
Patnem Beach (South Goa) |
Patnem Beach (South Goa) |
Rajabagh Beach (South Goa) |
Am
Nachmittag unternahm ich einen Spaziergang um die nähere Umgebung zu
erforschen. Ich spazierte zur Patnem Beach, die man in 5-10 Minuten erreicht
vom Palm Trees Ayurvedic Heritage. Dieses liegt wie eine Oase unter vielen
Palmen am Fluss, umgeben von einem kleinen, authentisches Dorf. Unterwegs hat
es viele Restaurants und Geschäfte. Am Strand spülte ich nun zuerst das
Massageöl im warmen Meer ab. Die Temperaturen hier in Goa sind übrgens: Luft
tagsüber 30 und nachts 24 Grad, Wasser 28 Grad.
In the afternoon I went for a walk to explore the surrounding area. I walked to Patnem Beach, which is a 5-10 minute walk from the Palm Trees Ayurvedic Heritage. The resort seems an oasis under many palm trees on the river, surrounded by a small, authentic village. There are many restaurants and shops along the way. On the beach, I first rinsed off the massage oil in the warm sea. By the way, temperatures here in Goa are: air 30 at daytime and 24 at night, water 28 centigrade.
Prof. Dr. Avadhut, Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Plan gegen / against Psoriasis |
Um 15:30 Uhr
hatte Danny, der Besitzer, für mich ein Treffen mit Prof. Dr. Avadhut arrangiert,
ein Ayurvedamedizin-Spezialist, der extra für mich über eine Stunde anreiste...
Ich leide seit 2 Jahren an schrecklichen Schuppenflechten, die angefangen hat
meine Nägel zu zerstören! Nach einem intensiven Gespräch, Begutachtung meiner
Haut und Fühlung des Pulses sagte er mir, dass ich unbedingt Milchprodukte
meiden soll. Er gab mir einige Dosen aus seinem Rucksack (er hatte verschiedene
Medikamente dabei) und schrieb mir den Plan auf, wie die kitibha kushta = Psoriasis
geheilt werden wird...
At 3:30 pm Danny, the owner, had arranged a meeting for me with Prof. Dr. Avadhut, an ayurvedic medicine specialist who travelled over an hour especially for me... I have been suffering from terrible psoriasis since 2 years, which has started to destroy my nails! After an intensive conversation, examining of my skin and feeling my pulse, he told me that I should definitely avoid dairy products. He gave me a few cans from his backpack (he had various medications with him) and wrote down the plan how kitibha kushta = psoriasis will be cured...
Hatha Yoga mit / with Anuj, Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Yoga im / in Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Danach
besuchte ich meinen ersten Yoga-Kurs: Hatha Yoga mit Anuj. Im Palm Trees
Ayurvedic Heritage finden die ganze Woche täglich mehrere unterschiedliche Yoga
Kurse statt - spannend!
Then I attended my first yoga class: Hatha Yoga with Anuj. The Palm Trees Ayurvedic Heritage hosts several different yoga classes every day throughout the week - exciting!
Gautam, Curry Leaf Restaurant, Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Zum
Abendessen setzte ich mich ins Resort-Restaurant Curry Leaf an den Fluss. Da
ich morgen mit der Phase 1 der Entgiftung beginne ist es vorläufig mein letztes
richtiges Essen… mit einem Glas indischem Weisswein...
For dinner I took a table at the Curry Leaf resort restaurant on the river. As I start with phase 1 of the detoxification tomorrow it is for the time being my last real meal... with a glass of Indian white wine...
mein / my Cottage, Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
mein / my Cottage, Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
mein / my Cottage, Palm Trees Ayurvedic Heritage, Rajabagh (South Goa) |
Nach
einem ereignisreichen Tag, zog ich mich in mein geräumiges Cottage zurück und
war glücklich an diesem Ort hier gelandet zu sein: Das super nette Personal und
die Umgebung geben mir das Gefühl während der Ayurveda-Entgiftungskur gut
aufbewahrt zu sein – und Goa scheint mit eh ein perfekter Ort zum Ankommen, zwar
etwas touristisch, aber es hat alles, was das Herz begehrt und ist herrlich
entspannt. : ))
xxxFranziska
After an eventful day, I retired
to my spacious cottage and was happy to have landed here: The super nice staff
and the surroundings give me the feeling of being well kept during the Ayurveda
detoxification cure – and Goa seems to be a perfect place to arrive, a bit
touristic, but there is everything your heart desires and it is wonderfully
relaxed. : ))
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen